首页> 外文OA文献 >Finances publiques et financements privés : quel nouvel équilibre pour les investissements des Etats ?
【2h】

Finances publiques et financements privés : quel nouvel équilibre pour les investissements des Etats ?

机译:公共财政和私人财政:政府投资有什么新的平衡?

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

La raréfaction des fonds publics résulte à la fois de la dégradation des soldes publics et de la rigidification croissante des budgets. Le poids des dépenses irréversibles conduit à l'éviction des investissements publics. Face à cette contrainte financière, la demande d'infrastructures et d'équipements publics peut être partiellement satisfaite par le recours au financement privé. Au-delà d'un étalement des coûts des projets, les formules de partenariat public-privé apportent également une transformation de leur gouvernance. Les mécanismes contractuels qui en résultent peuvent permettre une meilleure maîtrise des coûts et des délais. Toutefois, ces formules sont également porteuses de risques budgétaires et financiers. La longue durée des contrats peut à la fois rigidifier les budgets publics et les prestations fournies. Les partenariats public-privé induisent aussi des risques financiers qui nécessitent la mise en place de mécanismes de garantie. L'utilisation raisonnée du financement privé conduit la puissance publique à adopter de nouvelles méthodes de choix d'investissement et de négociation des contrats. Elle doit également organiser le suivi de la prestation dans la durée et capitaliser l'expérience accumulée sur les partenariats public-privé.
机译:公共资金的短缺是由于公共平衡的恶化和预算的日益僵化造成的。不可逆转的支出之重导致公共投资排挤。面对这种财务限制,可以通过私人融资部分满足对公共基础设施和设备的需求。除了分散项目成本外,公私伙伴关系公式还带来了治理的转变。由此产生的合同机制可以更好地控制成本和期限。但是,这些公式还带有预算和财务风险。合同期限长,会增加公共预算和提供的服务。公私伙伴关系也带来财务风险,这需要建立担保机制。合理使用私人融资使公共当局采取了新的投资选择和合同谈判方法。它还必须随着时间的推移来组织对服务的监视,并利用在公私伙伴关系中积累的经验。

著录项

  • 作者单位
  • 年度 2007
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 入库时间 2022-08-20 20:45:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号